false pride nghĩa là gì

• tính tự ái; tính kiêu căng ngạo mạn; tính hư danh, tính hiếu danh

• false     [fɔ:ls] tính từ sai, nhầm a false idea ý kiến sai a false...
• pride     [praid] danh từ sự kiêu hãnh, sự hãnh diện; niềm kiêu hãnh, niềm hãnh...

• It is not tainted by false pride in might, in size, in overwhelming power."
  Pháp giả dã bất khả tu du ly dã, khả ly phi pháp dã.”
• It is not tainted by false pride in might, in size, in overwhelming power.”
  Pháp giả dã bất khả tu du ly dã, khả ly phi pháp dã.”
• False pride doesn't cover that guy.
  Tăng ẩn tích Phật pháp chẳng dối người thế tục.
• Your false pride will ruin you as it has in the past.
  tâm của chúng hầu không lại bị lừa gạt như đã từng bị trong quá khứ..
• "Jim isn't the problem," I said gently, "it's false pride.
  "Jim không phải là vấn đề", tôi nói nhẹ nhàng, "đó là niềm tự hào sai lầm.
• Immigrants, false pride, what?
  Hàng giả, hàng lậu hoành hành, do đâu?
• Immigrants, false pride, what?
  Hàng giả, hàng nhái lộng hành, vì sao?
• There should not be any kind of false pride or any kind of secretive businesses.
  Không tồn tại bất cứ bằng chứng bậy bạ nào hoặc hành vi thiên vị tập đoàn nào cả.
• We instantly see the difference between false pride and genuine humility.
  Ngay lập tức chúng ta thấy sự khác biệt giữa niềm tự hào rởm và tính khiêm nhường thật sự.
• To them the people of Al-A’raf will say, “What has your amassing (of wealth) availed you, and all the false pride of your past?”(Qur’an;7:48).
  Mẫn Vân trung lạnh lùng nói: "Chẳng lẽ là Thiên Cơ Tôn giả lại tiên đoán sai khiến ngươi bị oan uổng?"